日本南部铁器, 茶壶, REIWA(令和) ARARE, 带锅垫, 0.5L

SKU: TPRAPL05

¥1,172.00
Quantity

Notice

Since the inside is enameled, there is no change in water quality due to iron leaching. Using all heating units, including open flame and induction heater, is not allowed.

DESCRIPTION

这是一把为纪念新时代"令和"而制作的南部铁器茶壶。

该设计以梅花花瓣的图案为特色,参考了《万叶集》中的诗句,而《万叶集》正是来源于此。

万叶书》是1200多年前编纂的。从上下文来看,"rei "意味着 "美丽","wa "意味着 "和谐"。

你既可以欣赏到粗犷的纹理图案,这是南浦铁器的经典风格,也可以欣赏到花朵绽放的样子。

灵感来自梅花的白色铺在金色的底座上,感觉优雅而现代,有一种引人注目的效果。

它经过搪瓷处理,防止内部生锈,有非常好的保温性能。




Materials

Cast iron, Enamel, Stainless-steel (Tea strainer)

DIMENSIONS

Entire width: 16cm
Entire height: 15cm
Height to the lid: 9cm
Diameter of the trivet mat: 16.5cm
Full capacity: 0.5L
Weight: 1kg (teapot), 0.4kg (trivet mat)

CARE INSTRUCTIONS

This is not a kettle for boiling water, so cannot be heated by induction heater or open flame.
If tea drips from the spout, it may cause stains. Gently wipe it off immediately with a cloth or place one over the spout before pouring.
When cleaning, rinse the inside with warm water without detergent, and wipe off the excess water with a dry cloth. Gently wipe the outside of teapot and mat with a dry cloth.
Do not use a sponge or a washcloth as it causes loss of color.
Do not clean in a dishwasher.
If the surface of the teapot or the mat, which is not enameled, is not dried well, rust will occur.
Please note that cooking near this pot may result in oil stains and discoloration due to oil splashes.

搪瓷,易于维护

由于Nambu铁器是由铸铁制成的,根据使用条件,如湿度和水分,可能会出现锈蚀。

茶壶类型有一个搪瓷的内部,可以防止它内部生锈。它更容易处理。

INTERNATIONAL SHIPPING

International Shipping Available

All items are eligible for international shipping.

Items are manufactured after receiving orders and will be shipped from Japan in about 1-2 months(Maximum 3 months for items labeled "made-to-order").
The schedule may be revised depending on destination countries, shipping companies, and changes of customs rules.

CUSTOMS DUTY

About Customs Duties and Taxes

Your final payment on our website includes the price of the product and shipping costs, but does not include any other fees required for international shipping, such as import taxes, customs duties, and other fees.

Please be aware that in all cases you are responsible for paying any import fees applied to your order.

These fees are set in detail for each country and region, and the rules are revised frequently. Please make sure that information is up to date when you place an order.

Refunds due to customs or import issues that are not our responsibility will not be accepted.

You may also like