Nambu المشغولات الحديدية, غلاية حديدية - نوع ابريق شاي (ثنائي الاتجاه), SWALLOW POT, 0.6L

SKU: KTSWBK06

¥27,500
Quantity

Notice

The surface is coated with an antirust oxide layer using the traditional technique called kama-yaki, but because it is cast iron, rust may occur due to moisture and humidity.

Since the inside is not enameled, the leached iron and tannin may bind and discolor the tea. It is harmless to the human body.

DESCRIPTION

لتغيير صورة Nambu Ironware.

تم تصميم هذه الغلاية الحديدية بواسطة Kikuchi Akira ، الابن الثاني لجيلنا السادس ، في أواخر عصر Shōwa (1926-1989) على أمل أن يرى الكثير من الناس إمكانات الإناء الحديدي والتقاط واحدة.

قالت زوجة أكيرا إنها بدت كأنها طائر السنونو عندما تصنع كوبًا ، ولهذا سميت بوعاء السنونو.

في الوقت الذي تم إصداره فيه ، كان النمط التقليدي لا يزال هو السائد. كان من الصعب على العملاء قبول هذا النوع الجديد ، لذلك تم إيقافه. لقد مرت أكثر من 30 عامًا منذ ذلك الحين ، والآن بعد أن تغيرت أنماط الحياة ، اعتقدنا أنه سيكون من الجيد تقديم Swallow Pot على Twitter في عام 2020. كانت الاستجابة رائعة ، وأعيد إصدار المنتج باعتباره تحفة خالدة.

يُخبز القدر من الداخل على درجة حرارة عالية. وهذا ما يسمى طريقة كاما ياكي ، وهو أمر ضروري لإنهاء غلاية الحديد. الآن تمت إعادة ميلاده بمواصفات مناسبة ليس فقط لغلي الماء ولكن أيضًا لمكملات الحديد.

مقبض خشبي
بعد فترة طويلة من الزمن ، تمت إعادة إصدار هذا ، ليس فقط لإعادة إنشاء النسخة الأصلية ، ولكن أيضًا لترقيتها.
تم الانتهاء من المقبض بالطلاء بالمسح بواسطة استوديو Marusan Lacquerware باستخدام طلاء Hidehira ، وهو أحد الحرف التقليدية النموذجية لمحافظة Iwate.

عادة ، يكون مقبض الغلاية الحديد مدمجًا ومصنوعًا من الحديد ، مما يجعله ساخنًا ، ولكن باستخدام وعاء خشبي ، لا يصبح القدر ساخنًا جدًا للمس. بالإضافة إلى ذلك ، يعتبر الورنيش جيدًا جدًا في العزل المائي

Materials

Cast iron , Wood / lacquer (knob), Stainless-Steel (Tea Strainer)

مناسب لجميع مواقد الطهي بما في ذلك الحث الحراري

DIMENSIONS

From the spout to the end of the handle: 25cm
Base Diameter: 11.5cm
Height: 9.5cm
Full capacity: 0.6L
Weight: approx. 1.3kg

CARE INSTRUCTIONS

When using induction heating, use low to medium heat.
Please be aware that the screwed-on knob may become hot and break if burned empty.
Due to the handmade nature, the color of the knob may differ from the photo sample.
Be sure to use kitchen mittens, as the handle gets hot.

غلاية حديدية - نوع ابريق شاي (ثنائي الاتجاه)

يمكنك استخدام هذا النوع ليس فقط لغلي الماء على اللهب المكشوف ، ولكن أيضًا كإبريق شاي به مصفاة شاي بالداخل. يتم إنتاج أواني نامبو الحديدية باستخدام التقنية التقليدية المسماة "كاما-ياكي" لتوليد طبقة أكسيد على السطح. يؤدي إلى "مقاومة الصدأ" و "تأثير الحديد المذاب" ويجعل مذاق الشاي والقهوة أفضل.

INTERNATIONAL SHIPPING

International Shipping Available

All items are eligible for international shipping.

Items are manufactured after receiving orders and will be shipped from Japan in about 1-2 months(Maximum 3 months for items labeled "made-to-order").
The schedule may be revised depending on destination countries, shipping companies, and changes of customs rules.

CUSTOMS DUTY

About Customs Duties and Taxes

Your final payment on our website includes the price of the product and shipping costs, but does not include any other fees required for international shipping, such as import taxes, customs duties, and other fees.

Please be aware that in all cases you are responsible for paying any import fees applied to your order.

These fees are set in detail for each country and region, and the rules are revised frequently. Please make sure that information is up to date when you place an order.

Refunds due to customs or import issues that are not our responsibility will not be accepted.

You may also like