DESCRIPTION
يسعدنا أن نقدم لكم تيتسوبين مميزًا، مختلفًا عن تلك التي صنعها أويتومي. تم تصنيع هذا التيتسوبين بدقة من قبل شينغو كيكوتشي (菊池真吾)، وهو حرفي تقليدي متمرس من شوكادو. تقع ورشته في مدينة أوشو، محافظة إيواتي، بالتزامن مع منطقتنا.
تُعرف هذه العلبة باسم "HOUJYU-GATA" (مشتقة من شكل جوهرة مقدسة)، وهي مزينة بنمط أراري التقليدي. وعلى مقبض الغطاء، توجد زهرة أقحوان مصنوعة بدقة. وتُعَد الثقوب المتعمدة التي تشبه ثقوب الحشرات على بتلات الأقحوان شكلاً من أشكال الزخرفة المتعمدة المعروفة باسم "mushikui"، والتي تعكس فلسفة wabi-sabi.
الميزة المميزة هي الترتيب العشوائي لتصاميم فتحات الحشرات هذه، مما يخلق ترتيبًا فريدًا لكل مقبض.
المقبض المصنوع بتقنية التشكيل النادرة هو ميزة ثمينة لهذا الغلاية. تم تطبيق التصميم المثقب على المقبض، والذي يشار إليه أيضًا باسم "mushikui"، عمدًا.
وفي الآونة الأخيرة، شهد توفر المنتجات الأكبر حجمًا بسعة 2.0 لتر انخفاضًا.
داخليًا، تم استخدام تقنية تسمى كاما ياكي لتغطية السطح بفيلم مؤكسد، وتجنب تطبيق أي طلاء.
إن هذا النوع من تيتسوبين أعلى سعرًا مقارنة بمثيلاته. ومع ذلك، وبفضل تطبيق طريقة ياكي-جاتا، وتمسكه الصارم بالتراكيب الجمالية الجريئة والتقليدية، والنقش الحميمي للحرفي التقليدي، "南部 真吾" (نامبو شينغو)، فإن هذا النوع الاستثنائي من تيتسوبين على استعداد ليكون رفيقك مدى الحياة.
*يرجى ملاحظة أن طبيعة الصناعة اليدوية لكل منتج قد تؤدي إلى اختلافات طفيفة بين المنتج الفعلي والصور.
Materials
To make tea and coffee great
INTERNATIONAL SHIPPING
International Shipping Available
All items are eligible for international shipping.
Items are manufactured after receiving orders and will be shipped from Japan in about 1-2 months(Maximum 3 months for items labeled "made-to-order").
The schedule may be revised depending on destination countries, shipping companies, and changes of customs rules.
CUSTOMS DUTY
About Customs Duties and Taxes
Your final payment on our website includes the price of the product and shipping costs, but does not include any other fees required for international shipping, such as import taxes, customs duties, and other fees.
Please be aware that in all cases you are responsible for paying any import fees applied to your order.
These fees are set in detail for each country and region, and the rules are revised frequently. Please make sure that information is up to date when you place an order.
Refunds due to customs or import issues that are not our responsibility will not be accepted.
