DESCRIPTION
يسعدنا أن نقدم لكم Tetsubin مميزًا مستوحى من خبرة Shingo Kikuchi (菊池真吾)، وهو حرفي تقليدي موقر من Shokado. تقع ورشته في مدينة أوشو، محافظة إيواتي، نفس الموقع الذي نتواجد فيه.
إن تسمية "الحرفي التقليدي" معتمدة رسميًا من قبل الحكومة اليابانية، وهي تشير إلى الحرفيين الذين يطبقون التقنيات المتقدمة والإتقان. وفي عالم صناعة الأواني الحديدية في نامبو، يتمتع عدد قليل من الأفراد بهذا التمييز، ومن بينهم شينغو كيكوتشي.
تُصنع أواني نامبو الحديدية باستخدام تقنيتين مختلفتين: ناما-جاتا، التي تستخدم قوالب الرمل، وياكي-جاتا، التي تستخدم قوالب الطين المحروقة في الفرن. ونظرًا لأن هذا التيتسوبين مصنوع باستخدام طريقة ياكي-جاتا، فلا يمكن إنتاج سوى عدد محدود من القطع من قالب واحد. وبالتالي، فإن ندرته جديرة بالملاحظة.
تُعَد هذه الصورة الظلية، المعروفة باسم "Houju-gata" (宝珠形)، واحدة من أقدم الأشكال في سجلات صناعة الأواني الحديدية في نانبو. تعرض هذه القطعة من Tetsubin صورة ظلية Houju مزينة بزخارف زهرة الكرز. تُعَد زهرة الكرز ("ساكورا")، التي تعد واحدة من الزهور المميزة لليابان، زخارف محبوبة بغض النظر عن الموسم.
داخليًا، يتم طلاء السطح بطبقة مؤكسدة يتم الحصول عليها من خلال عملية تسمى كاما ياكي، مع تجنب استخدام أي طلاء. إن النغمات المحمرة الموجودة في أقسام داخلية معينة هي نتيجة كاما ياكي.
بالمقارنة مع غيرها من قطع Tetsubin، فإن هذه القطعة بالذات تتمتع بسعر أعلى. ومع ذلك، نظرًا لاستخدام تقنية Yaki-gata، والالتزام القوي بالتراكيب الجمالية التقليدية، والنقش المميز للحرفي التقليدي، "真吾" (Shingo)، فإن هذه القطعة الاستثنائية من Tetsubin جاهزة لمرافقتك طوال حياتك.
*يرجى ملاحظة أن هذا المنتج متوفر أيضًا في متجرنا الفعلي، وقد يختلف توفر المخزون حسب التوقيت. يرجى العلم أنه قد تحدث حالات يكون فيها المنتج المطلوب غير متوفر مؤقتًا.
Materials
To make tea and coffee great
INTERNATIONAL SHIPPING
International Shipping Available
All items are eligible for international shipping.
Items are manufactured after receiving orders and will be shipped from Japan in about 1-2 months(Maximum 3 months for items labeled "made-to-order").
The schedule may be revised depending on destination countries, shipping companies, and changes of customs rules.
CUSTOMS DUTY
About Customs Duties and Taxes
Your final payment on our website includes the price of the product and shipping costs, but does not include any other fees required for international shipping, such as import taxes, customs duties, and other fees.
Please be aware that in all cases you are responsible for paying any import fees applied to your order.
These fees are set in detail for each country and region, and the rules are revised frequently. Please make sure that information is up to date when you place an order.
Refunds due to customs or import issues that are not our responsibility will not be accepted.
