日本南部鐵器 二合一鐵瓶兼用茶壺型 東雲(黎明) 葫蘆色 0.5L

SKU: KTSNHI05

$4,371.00
Quantity

Notice

The surface is coated with an antirust oxide layer using the traditional technique called kama-yaki, but because it is cast iron, rust may occur due to moisture and humidity.

Since the inside is not enameled, the leached iron and tannin may bind and discolor the tea. It is harmless to the human body.

DESCRIPTION

自古以來,梅花被認爲是提前告知春天來臨的象徵,而備受喜愛,是在嚴寒過後令人愉悅的一絲欣慰。

在日本文化中,松竹梅是廣為人知的吉祥象徵。

在大約50年前,及富的第六代傳人構思並創作了梅花圖紋的鐵瓶,並命名為東雲(しののめ,Shinonome),意指黎明。其靈感源自於在綠意盎然的春季,太陽升起時的東方雲彩及黎明的到來。

此款鐵瓶的設計符合人體工學,優雅的拱形手柄不僅易握,也易於傾注。

葫蘆色展現了及富特有的精煉塗漆技術。

Materials

Cast iron, Stainless-steel (Tea strainer)

Suitable for all stovetops including induction

DIMENSIONS

Entire width: 16cm
Entire height: 15cm
Height to the lid: 9cm
Full capacity: 0.5L
Weight: 1kg

CARE INSTRUCTIONS

When using induction heating, use low to medium heat.
Do not wash with detergent.
Do not wash using a sponge or scrubber.
Please note that cooking near this pot may result in oil stains and discoloration due to oil splashes.

2-in-1 Iron kettle and teapot type

You can use this type not only to boil water over an open flame, but also as a teapot with a tea strainer inside.

Nambu ironware is produced using the traditional technique called "kama-yaki" to generate an oxide layer on the surface. It leads to "rust resistance" and "dissolved iron effect" and makes tea and coffee taste better.

INTERNATIONAL SHIPPING

International Shipping Available

All items are eligible for international shipping.

Items are manufactured after receiving orders and will be shipped from Japan in about 1-2 months(Maximum 3 months for items labeled "made-to-order").
The schedule may be revised depending on destination countries, shipping companies, and changes of customs rules.

CUSTOMS DUTY

About Customs Duties and Taxes

Your final payment on our website includes the price of the product and shipping costs, but does not include any other fees required for international shipping, such as import taxes, customs duties, and other fees.

Please be aware that in all cases you are responsible for paying any import fees applied to your order.

These fees are set in detail for each country and region, and the rules are revised frequently. Please make sure that information is up to date when you place an order.

Refunds due to customs or import issues that are not our responsibility will not be accepted.

You may also like