{"title":"YAKIGATA — The Fired Clay-Mold Method","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eYaki-gata, literally the \"fired clay-mold\" method, is one of the oldest and most demanding techniques in Nambu ironware. Each casting mold is shaped entirely by hand from fine sand and clay, then fired at high heat in a kiln before molten iron is poured in. This firing is why the artisan can capture delicate textures and fine patterns that simpler, mass-production molds cannot reproduce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBecause a single mold yields only a limited number of castings, every kettle carries its own subtle, individual character. A single piece can take months to complete, and the result represents the finest expression of Japanese tradition.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-fuji-style-0-5l","title":"日本南部铁器 铁瓶 富士型 0.5L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富，并且创作出多款杰出作品，受人尊敬的传统工艺士。 松鹿堂的工坊与及富一样皆位于我们的家乡——岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和专业知识的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位传统工艺士，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用石膏制作模型的生型法；另一种则是使用粗砂、如泥土般的砂模进行烧制的烧型法。 此款铁瓶是以“烧型法”制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此件作品为“富士型铁瓶”，名称源自于日本最具代表性的富士山。 富士型与一种古老传统形式相互呼应，曾在几个世纪前的茶道中流行的茶壶，至今仍受到人们的喜爱。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e故意使其褪色的外观和生锈的表面处理展现了“寂”之概念，此为植根于茶道中颂扬演变之美的独特日本美学。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e瓶身上的八重樱与常见的染井吉野樱不同，花瓣繁多，气势磅礴雄伟。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e坚挺的把手采“透铉”设计，带有穿孔，是种非常罕见的形式。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用“烧型法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“南部真吾（Nambu−Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44284970041633,"sku":"KEFGBK05","price":117000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/products\/KEFGBK05-00.jpg?v=1672905746"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-nambu-style-1-3l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 南部形小松叶 1.3L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e让我们自豪地向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士。 值得注意的是，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有，具独特性。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此款铁瓶反映出典型的南部风格，拥有南部铁瓶早期的标准型态。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不规则的铁瓶表面和固定的把手鲜明地展现出一种扎根于茶道哲学的独特日本美学“寂（sabi）”，象征着对随着时间流逝而产生之美的欣赏。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e瓶身上优雅地点缀着在日本文化中有着深厚意义的松叶图纹。 两片松叶即使飘落仍相互连接，象征着长寿与好运。 此象征意义使得松叶成为结婚纪念日等场合的绝佳选择。 松果造型的盖钮与此设计相得益彰。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“南部真吾（Nambu−Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此外，由于每件产品均为手工制成，实际产品可能与图片略有不同。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44409283182881,"sku":"KENGBK13","price":97750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC07569.jpg?v=1752327787"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-marugata-kai-arare-1-1l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 圆形贝霰  1.1L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e此商品会在收到您的订单后大约一至两周发货。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e我们很高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有几十位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/image_bf6ffdd8-f92d-4cad-9b78-57fd4e449e14.png?v=1713872363\" data-image=\"32mlxa2hdolu\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每一种霰形图纹都是日本南部铁器的独特图纹，呈现优雅的螺旋状设计。 此件作品本身包括瓶盖上的海螺壳造型盖钮，都是从海螺壳图案中汲取灵感。 此错综复杂的霰形图纹极为罕见，在制作上也较为困难，使得此类完美无瑕的工艺品产量极少。 此复杂性也增加本款珍贵创作的价值。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e值得注意的是点缀在把手上的小孔。 把手由一整块铁板铸造成型，具有独特的意义。 除了能够防止把手过热之外，还展现了扎根于茶道传统的典型日本美学，象征蕴含时间演变之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。 瓶身内部分略微红色的色调就是釜烧后的结果。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“南部 真吾（Nambu Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此外，由于每件产品均为手工制成，实际产品可能与图片略有不同。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44439430496545,"sku":"KEKABK11","price":172000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/products\/KEKABK11-00.jpg?v=1675841751"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-natsumegata-bokashi-arare-1-4l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 枣形 模糊霰形图纹 1.4L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e我们要向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊“松鹿堂”与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有几十位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有，具独特性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此款铁瓶采用枣形轮廓。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e霰形图纹以看似随意却具有顺序地排列，如烟雾般，极为优雅。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“南部 真吾（Nambu Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44508073853217,"sku":"KENABK14","price":77125.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/2025-03-26161144.png?v=1752327208"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-marugata-hanaikada-1-1l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 圆形 花筏 1.1L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e让我们向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以“烧型法”制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶的轮廓圆润可爱，并点缀缀着精致的樱花图纹。 盖钮采迷人的菊花造型，与铁瓶本身相得益彰。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e有趣的是，日语中的“HANA”意指“花”，而“IKADA”则意指木筏。 “花筏”意味着一串美丽的花瓣漂浮在潺潺河面上，宛如漂浮的木筏般。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。 瓶身内部分略微红色的色调就是釜烧后的结果。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用“烧型法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“南部 真吾（Nambu Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此外，由于每件产品均为手工制成，实际产品可能与图片略有不同。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44684135268641,"sku":"KEMHBK11","price":67875.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/2025-05-30_100121.png?v=1752327598"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-tsurukubi-hada-1-2l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 鹤首肌 1.2L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e我们非常荣幸能向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有，具独特性。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“首”在日文中意为颈部，因此鹤首正如其名称所示，意指优雅鹤鸟的颈部。 此名称恰如其分地描绘出瓶颈逐渐变细的形状，正如同优雅的鹤颈般。 此形状也常被用于日本陶瓷器中。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“肌”意为肌肤，用来描述铁瓶特色，也用来描绘表面上无任何图纹，进而展现铸铁原有的表面质感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e盖钮采松果造型设计，手把则为手工精心制成的铸造品。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。 铁瓶的某些部分会呈现红色，这也是釜烧工艺自然产生的结果。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“南部真吾（Nambu Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此外，由于每件商品均采手工制作，实际产品与照片之间可能存在些微差异，敬请见谅。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44705433223457,"sku":"KETHBK12","price":89500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/532276bcb60a2d796593bdccf5c75293_2.jpg?v=1708583115"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-marugata-uroko-arare-1-1l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 圆形 鳞霰 1.1L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e让我们向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以“烧型法”制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e在浑圆可爱的轮廓上饰有鳞霰形图纹，瓶盖的盖钮则采精致可爱的松果造型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“鳞”一词是指以等边三角形或等腰三角形连续排列而成的图纹，在日语中象征着“鳞片”。 此名称源自于多个三角形之间相互连接，宛如鱼鳞般。 此图纹不仅在铁瓶中广受流行，同时也为和服面料增色不少。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。 瓶身内部分略微红色的色调就是釜烧后的结果。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用“烧型法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“南部 真吾（Nambu Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此外，由于每件产品均为手工制成，实际产品可能与图片略有不同。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44812388401441,"sku":"KEMUBK11","price":77125.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/6ad882bca4076b452fd6023d25cbbc04_6.jpg?v=1752326856"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-houju-matsuba-1-4l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 宝珠形 松叶 1.4L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以“烧型法”制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e被称为“宝珠形”的轮廓是日本南部铁器中最古老的形状之一。 此款铁瓶不仅展现宝珠形的轮廓，瓶身上则施以精致的松叶图纹，盖钮则采用松果造型设计。 松叶图纹本身具有悠久的历史意义，被视为是吉祥的象征。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。 瓶身内部分略微红色的色调就是釜烧后的结果。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用“烧型法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“南部真吾（Nambu−Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44965862572321,"sku":"KEHMBK14","price":76640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/b657cfef9c9c3ef2da7a549a1e20fbf2.jpg?v=1705295438"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-fuji-style-pine-1-4l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 富士型 松树 0.7L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富，并且创作出多款杰出作品，受人尊敬的传统工艺士。 松鹿堂的工坊与及富一样皆位于我们的家乡——岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和专业知识的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位传统工艺士，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用石膏制作模型的生型法；另一种则是使用粗砂、如泥土般的砂模进行烧制的烧型法。 此款铁瓶是以“烧型法”制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此件作品被命名为“富士型铁瓶”，灵感源自于日本最具代表性的象征——富士山。 富士型与一种古老传统形式相互呼应，曾在几个世纪前的茶道中流行的茶壶，至今仍受到人们的喜爱。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e注水口的设计经精心设计，易于平缓及掌控倾注。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e把手本身极为珍贵，由一整块铁板铸造而成，不只能防止热能传递，还展现出日本的独特美学。 此美学扎根于日本茶道所珍视且不断演变发展的美学哲学。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。 在瓶身上可能会发现到部分发红的现象，此为“釜烧”特有烘烤过程中所造成的正常现象。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用“烧型法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“南部真吾（Nambu−Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，本商品也有在实体店面销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45567491473697,"sku":"KEFMBK07","price":93625.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/2025-06-04121734.png?v=1752327568"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-marugata-kogiku-small-chrysanthemum-1-1l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 圆形小菊   1.1L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e让我们向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此铁瓶有着浑圆的可爱轮廓并点缀着极具代表性的菊花图纹。 盖钮也采以精致可爱的菊花造型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不规则的铁瓶表面和固定的把手鲜明地展现出一种扎根于茶道哲学的独特日本美学“寂（sabi）”，象征着对随时间流逝产生之美的欣赏。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e在日本，菊花具有“高贵”、“长寿”、“辟邪”和“身心稳定”等多种含义。 此外，菊花也是皇室徽章中不可或缺的图纹。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“真吾（Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e请注意，由于每件产品均为手工制成，实际产品可能与图片略有不同，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45567671828769,"sku":"KEMKBK11","price":67875.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/02d79886f801c4a6b79b9d1f48dfa364_1_c95a2462-5b8b-4cb9-8800-d462b6f0f98e.jpg?v=1752327642"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-houjyu-dai-2-2l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 宝珠大 霰 2.0L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e我们非常荣幸向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此款铁瓶此用被称为是日本南部铁器中最古老形状之一的“宝珠形”轮廓，并在瓶身上施以在铁瓶中最具代表性的霰形图纹。 瓶盖的盖钮则为巧妙的松果造型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e把手为贵重的铁铸品。 与壶盖盖钮相同，把手上也有一个“虫眼”设计，此为菊池意图施以的装饰，巧妙模拟着被虫啃食的卷心菜。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e近年来，2.0L大型铁瓶的生产量大幅减少。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用“烧型法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“真吾（Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，由于每件产品均为手工制成，实际产品可能与图片略有不同。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45906992791841,"sku":"KEHABK20","price":77125.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/KEHABK20-00.jpg?v=1690277970"},{"product_id":"copy-of-nambu-ironware-iron-kettle-fuji-style-matsuba-0-5l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 富士型 松叶 0.5L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富，并且创作出多款杰出作品，受人尊敬的传统工艺士。 松鹿堂的工坊与及富一样皆位于我们的家乡——岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和专业知识的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位传统工艺士，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用石膏制作模型的生型法；另一种则是使用粗砂、如泥土般的砂模进行烧制的烧型法。 此款铁瓶是以“烧型法”制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此件作品为“富士型铁瓶”，名称源自于日本最具代表性的富士山。 富士型与一种古老传统形式相互呼应，曾在几个世纪前的茶道中流行的茶壶，至今仍受到人们的喜爱。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此外，瓶身侧面有松叶图纹，盖钮则采松果设计。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e故意使其褪色的外观和生锈的表面处理展现了“寂”之概念，此为植根于茶道中颂扬演变之美的独特日本美学。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e坚挺的把手采“透铉”设计，带有穿孔，是种非常罕见的形式。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用“烧型法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“南部真吾（Nambu−Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46691405496609,"sku":"KEFMBK05","price":117000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/ef9388f853705b434caefc4c11d2d104.jpg?v=1708583204"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-houjyu-gata-sakua-1-4l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 宝珠形 樱 1.4L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以“烧型法”制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e被称为“宝珠型”的轮廓是日本南部铁器中最古老的形状之一。此款铁瓶不仅展现宝珠型的轮廓，瓶身上则施以美丽的樱花图纹。樱花是日本的代表性花卉之一，是在任何季节都备受喜爱的图纹。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。瓶身内部分略微红色的色调就是釜烧后的结果。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。然而，因采用“烧型法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“南部真吾（Nambu−Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。库存情况可能会随时变化。因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47011505275169,"sku":"KEHSBK14","price":68875.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/KEHSBK14-000.jpg?v=1695818019"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-kataitome-1-4l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 肩糸目 1.4L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以“烧型法”制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e圆柱形和棱角分明的轮廓有时被称为“肩形（KATA）”，取自人类的肩膀。 在日本茶具中可见的“肩冲（茶叶罐）”就是主要例子之一。 利用被称为“itome-gawa”的复杂细纹图纹搭配铁氧化产生如锈化般的表面，唤起人们的好奇心和愉悦感，如同发现到隐藏在历史遗迹中的古代文物般。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e这方面的例子可以在“肩冲”等日本茶具中看到。 历史遗址中的古代文物的惊奇和喜悦。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e把手也是非常珍贵的手工锻造品，其主要特色为上表面呈扁平状，便于以手指抓握。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。 瓶身内部分略微红色的色调就是釜烧后的结果。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“真吾（Shingo）」，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47046814826785,"sku":"KEKTBK14","price":89500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/KEKTBK14-000.jpg?v=1696076047"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-houjyu-gata-sakura-2-0l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 宝珠形 樱 2.0L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;\"\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cbr style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;\"\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cbr style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;\"\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以“烧型法”制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cbr style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;\"\u003e被称为“宝珠型”的轮廓是日本南部铁器中最古老的形状之一。此款铁瓶不仅展现宝珠型的轮廓，瓶身上则施以美丽的樱花图纹。樱花是日本的代表性花卉之一，是在任何季节都备受喜爱的图纹。\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cbr style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;\"\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。瓶身内部分略微红色的色调就是釜烧后的结果。\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cbr style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;\"\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。然而，因采用“烧型法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“南部真吾（Nambu−Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cbr style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: \u0026quot;Trebuchet MS\u0026quot;, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Helvetica, Tahoma, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.14994px; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;\"\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。库存情况可能会随时变化。因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47161106268449,"sku":"KEHSBK20","price":73000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/KEHSBK20-000.jpg?v=1697199511"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-shin-houjyu-dai-kiku-2-0l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 新宝珠大 菊 2.0L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e我們非常榮幸能向各位介紹一款與及富製作的鐵瓶截然不同的獨特鐵瓶。此款鐵瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。菊池是位經驗豐富且受人尊敬的傳統工藝士，其工坊——松鹿堂與及富一樣皆位於岩手縣奧州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“傳統工藝士”是獲得日本政府官方認可的稱號。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此款鐵瓶有著名為“寶珠形”的經典輪廓，瓶身上有著美麗的菊花圖紋，蓋鈕也採用菊花造型設計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e把手為在如今非常珍貴的鑄造品，與蓋鈕相同皆特意採用被稱為蟲眼的孔洞設計，巧妙模擬了被昆蟲啃食的卷心菜般。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e近年來，2.0L大容量的生產量已在減少。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e鐵瓶內部採用釜燒技術，在表面上施以一層氧化膜，且不使用任何塗漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e與同類產品相比，此款特殊鐵瓶的價格較高。然而，因採用燒型法，堅持大膽和傳統的美學構圖，再加上傳統工匠個性化的親筆題字“真吾（Shingo）”，造就此款獨特鐵瓶。願此款非凡的鐵瓶可終身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*請注意，每件商品均採手工製作，因此實際產品與照片之間存在些微差異。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47366157336865,"sku":"KESKBK20","price":77125.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/KESKBK20-000.jpg?v=1698726571"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-shin-houjyu-tsubaki-1-4l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 新宝珠 山茶花 1.4L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e我们很高兴能向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有，具独特性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此铁瓶采用在南部铁器中最古老，名为“宝珠形”的轮廓。 瓶身侧面则描绘着美丽的山茶花图纹。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。 部分呈现红色之处就是釜烧的结果。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“真吾（Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47366248431905,"sku":"KESTBK14","price":73000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC07768.jpg?v=1702608939"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-shin-houjyu-arare-1-4l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 新宝珠 霰 1.4L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号获得日本政府的官方认可。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此款铁瓶采用名为“宝珠形”的经典轮廓，并饰有在铁瓶中最受喜爱的霰形图纹。 盖钮则采用精巧的松果造型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e把手为珍贵的手工铸造品，并有着极具特色的弧形设计，宛如民间故事中的天女羽衣般优美，同时也便于提握。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用“烧型法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“真吾（Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，因每件产品均为手工制作，实际产品可能会与照片上略有不同。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47366435668257,"sku":"KESABK14","price":73000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/KESABK14-000.jpg?v=1698733651"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-natsumegata-jujube-style-junpumanpan-1-4l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 枣形 一帆风顺 1.4L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊“松鹿堂”与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有几十位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有，具独特性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此款铁瓶采用被称为枣形的轮廓，以模仿茶具的枣形而制。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e我们衷心期盼此款精致铁瓶能够为拥有的人带来繁盛，在日常生活中能够一帆风顺，拥有顺遂且成功的旅程。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“真吾（Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47373600424225,"sku":"KENJBK14","price":73000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/KENJBK14-000.jpg?v=1698838979"},{"product_id":"nambuironware-ironkettke-harinezumi-0-7l-murasaki-reimurakami","title":"日本南部铁器 铁瓶 刺猬 0.7L 村咲 工匠 村上怜制作","description":"\u003cp\u003e我们很荣幸向各位介绍此款铁瓶，其由位于岩手县奥州市的南部铁瓶工房村咲的工——村上怜，利用铸造技术制造而成。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此款铁瓶采用独特创新的制作手法（盖钮上的刺猬造型设计），同时保留日本南部铁器最具特色的经典霰形图纹。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e刺猬近年来在日本成为广受喜爱的宠物之一。 游戏 \"刺猬索尼克 \"也非常知名，然而在日本实际上并没有野生刺猬。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e村上怜是一位年轻的工匠，并受到日本卡哇伊文化和流行文化的影响。 结合霰形图纹和刺猬的创新概念受到高度赞赏。\u003c\/p\u003e","brand":"Murasaki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47429257658657,"sku":"KEMMBK07","price":46600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/2024-03-11091120.png?v=1710115967"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-harinezumi-1-6l-murasaki-reimurakami","title":"日本南部铁器 铁瓶 刺猬 1.6L 村咲 工匠 村上怜制作","description":"\u003cp\u003e我们很荣幸向各位介绍此款铁瓶，其由位于岩手县奥州市的南部铁瓶工房村咲的工——村上怜，利用铸造技术制造而成。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此款铁瓶采用独特创新的制作手法（盖钮上的刺猬造型设计），同时保留日本南部铁器最具特色的经典霰形图纹。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e刺猬近年来在日本成为广受喜爱的宠物之一。 游戏 \"刺猬索尼克 \"也非常知名，然而在日本实际上并没有野生刺猬。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e村上怜是一位年轻的工匠，并受到日本卡哇伊文化和流行文化的影响。 结合霰形图纹和刺猬的创新概念受到高度赞赏。\u003c\/p\u003e","brand":"Murasaki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47429978030369,"sku":"KEMMBK16","price":65850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/2024-03-11090839.png?v=1710115803"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-sand-kettle-kachoflower-and-bird-1-8l-seiryudo-by-traditional-craftsman-kosei-oikawa","title":"日本南部铁器 砂铁铁瓶 花鸟 1.8L 成龙堂 传统工艺士 及川光正制作","description":"\u003cp\u003e我们很高兴能向各位呈现来自个人工坊的作品：成龙堂位于岩手县奥州市，目前由传统工艺士及川光正（Kosei Oikawa）负责。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e成龙堂成立于1951年。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e及川光正（Kosei Oikawa）为此家族的第二代传人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此款铁瓶采用烧型法制成，展现樱花盛放的美丽景致，而花鸟则寓意着春天的到来。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手把经精心铸造而成，轮廓勾勒出独特的弧形线条，散发出一种优雅的魅力，宛如民间故事中天女的羽衣般。 此款铁瓶不仅美观大方，实用性高，并符合人体工学方便提握。 手把采中空设计，兼具方便提握及有效散热的双重作用。\u003c\/p\u003e","brand":"Seiryudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47493181440289,"sku":"KTKSBK18","price":337000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC07650_78bcc3f0-6c75-4feb-b561-56a7442db9e0.jpg?v=1708583480"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-sand-kettle-hiranambsakura-1-4l-seiryudo-by-traditional-craftsman-kosei-oikawa","title":"日本南部铁器 铁瓶 平南部樱 1.4L 成龙堂 传统工艺士 及川光正制作","description":"\u003cp\u003e我们很高兴能向各位呈现来自个人工坊的作品：成龙堂位于岩手县奥州市，目前由传统工艺士及川光正（Kosei Oikawa）负责。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e成龙堂成立于1951年。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e及川光正（Kosei Oikawa）为此家族的第二代传人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此款铁瓶采用烧型法制成，以独特的「丸南部型」展现樱花盛放的美丽图纹。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e在精致复杂的瓶身设计中，盖钮则采用小槌造型。 此小槌音七福神之一的大黑天所持有而闻名，象征着财富。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手把经精心铸造而成，轮廓勾勒出独特的弧形线条，散发出一种优雅的魅力，宛如民间故事中天女的羽衣般。 此款铁瓶不仅美观大方，实用性高，并符合人体工学方便提握。 手把采中空设计，兼具方便提握及有效散热的双重作用。\u003c\/p\u003e","brand":"Seiryudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47493329617185,"sku":"KTHSBK14","price":304000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC07671_b416d9a3-22ce-46b2-aeb5-c0fd4a42b3f7.jpg?v=1708583399"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-shin-houjyu-nogikuwild-chrysanthemum-1-4l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 新宝珠 野菊 1.4L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e我们非常荣幸地向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号获得日本政府的官方认可。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e盖钮采迷人的菊花造型。 在瓶身两侧则细腻地描绘着美丽的野菊花，生动地捕捉生动地捕捉了野菊花在晴空万里之中胜放于脚下的情景。 不仅限于菊花，每个人都曾对某件事物或某个瞬间感到赞赏，而艺术家则藉由自己的感性令其熠熠生辉。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此款铁瓶的把手为珍贵的手工铸造品，其独特之处在于其优美的弧形设计，宛如古代传说中的天女羽衣般。 此款设计不仅充满优雅气息，同时也便于提握，实用性高。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，因每件产品均为手工制作，实际产品可能会与照片上略有不同。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47543051157793,"sku":"KESNBK14","price":73000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/KESNBK14-000.jpg?v=1701151019"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-houjyu-gata-arare-1-4l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 宝珠形 霰 1.4L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以“烧型法”制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e被称为“宝珠形”的轮廓是日本南部铁器中最古老的形状之一。 此款铁瓶不仅展现宝珠形的轮廓，瓶身上则施以在铁瓶中最具代表性的霰形图纹。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。 瓶身内部分略微红色的色调就是釜烧后的结果。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用“烧型法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“南部真吾（Nambu−Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47808164299041,"sku":"KEHABK14","price":76640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/2026-01-09164157.png?v=1767944676"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-nambu-style-s-wakatake-1-3l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 南部形 若竹 1.3L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e我们很高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有，具独特性。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此款铁瓶拥有被称为是南部形的南部铁器特有轮廓，瓶身上点缀着自古以来备受喜爱，象征繁盛的竹子图纹。 盖钮则采用象征吉祥的松果造型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e把手采手工铸造而成，因铸造工艺复杂，如今能以手工制作的工匠以及为少数，因此格外珍贵。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。 内部一部分会呈现红色，此为釜烧后的结果。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“南部真吾（Nambu−Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47808496763169,"sku":"KEWTBK13","price":97750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/2a4c23584d8a2eb5004ecde5f606a6ad_2.jpg?v=1752341468"},{"product_id":"copy-of-nambu-ironware-iron-kettle-souryu-1-5l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 凸线形  双龙 1.5L 松鹿堂传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e我们非常荣幸地向各位呈现一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自松鹿堂的传统工艺士——菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手，其经验丰富，并且创作出多款杰出作品。 松鹿堂的工坊与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e瓶身的表面和背面如其名绘制着2条龙，其表情各不相同。 虽然龙是在日本水墨画中常被描绘的传说中的生物，然而此款铁瓶上所描绘的龙却巧妙地从薄雾或云中展露出展露出，为其增添艺术上的表现力。 铸造质感更增强其效果。\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e“在日常景色之中，超自然生物说不定就在我们身边”的想法反映出日本人与大自然之间的距离感，以及与敬畏生物之间的独特距离感。 瓶身上的两条龙无过度装饰和夸张，却巧妙地传达出独特存在感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e关于盖钮之设计，工艺士菊池形容其就像是抓着一颗宝珠的龙爪。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此款铁瓶不仅瓶盖宽大，还采用在烧型铁瓶中极为罕见的可动式把手，无论是在倾注或打开瓶盖等时都具功能性，还可单侧倾斜约45度。 请注意，请勿过度倾倒超过此角度，可能会导致破损。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用“烧型制法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“南部 真吾（Nambu Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，每件产品皆采手工制作，因此实际产品可能与照片有些许差异。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47808704741665,"sku":"KEDRBK15","price":106000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/KEDRBK15-000.jpg?v=1705025561"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-shin-houjyu-dai-arare-2-0l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 新宝珠大 霰 2.0L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e我们非常荣幸能向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e在被称为宝珠形（源自于拟宝珠形状）的轮廓上饰有传统霰形图纹。 盖钮采精致的菊花造型设计，花瓣上可以装饰了被称为虫眼的孔洞，反映了侘寂（wabi-sabi）之哲学。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此款铁瓶的独特之处是每个盖钮上的虫眼孔洞都是随意配置。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e把手则为在如今非常珍贵的铸造品，同时把手上也特意采用虫眼设计。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e近年来，2.0L大容量的生产量已在减少。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“南部真吾（Nambu Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，每件商品均采手工制作，因此实际产品与照片之间存在些微差异。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47808837419297,"sku":"KESABK20","price":77125.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/KESABK20-000.jpg?v=1705028545"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-natsumegata-hada-patternless-jujube-inspired-style-1-5l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 枣形 肌（铸造表面） 1.5L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e我们要向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊“松鹿堂”与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有几十位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有，具独特性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e被称为枣形的轮廓正如其名是模仿茶具的枣形而制。 没有图纹的铁瓶表面被称为“肌”，意指铸铁特有的表面纹理。 此款铁瓶正是全面展现的铸肌（铸件表面）经典作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“南部 真吾（Nambu Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48015719596321,"sku":"KENHBK15","price":78125.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/c862756a923837433909d988239f768c.jpg?v=1708583024"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-natsumegata-jujube-inspired-style-sagi-herons-1-0l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 枣形 鹭 1.0L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e在此向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊“松鹿堂”与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有几十位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有，具独特性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此款铁瓶的瓶身上绘有三只鹭。 鹭源自于中国的花鸟画，之后也出现在日本的艺术作品之中，一直以来都被视为是吉祥的象征。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e在松鹿堂的枣形作品中，此款铁瓶的尺寸最小。 尽管尺寸较小，但在制作过程中却极为复杂且具挑战性，因此产量极少。 其轮廓格外优美，把手和瓶盖之间展现绝佳平衡与协调，堪称展现精湛工艺的精品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“真吾（Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48015976825121,"sku":"KENSBK10","price":89500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/5d74dbbadcdee2ad5b34848a8753ddf3.jpg?v=1708582936"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-hirakoshiki-xl-2-8l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 平甑特大 木兰 2.8L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊“松鹿堂”与及富一样皆位于被我们称为家乡的岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此款铁瓶是以“烧型法（经高温烘烤处理）”制成。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e由于生活样式的改变，此类大型铁瓶已成为非常珍贵的商品。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此款设计杯被为甑口，源自于茶壶设计。 “甑”指的是用来蒸煮米饭、豆子的器皿，有如现代的蒸笼。 从铁瓶或茶壶壶身垂直向上耸立的圆筒形状则被称为“甑口”。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶的瓶盖盖钮采松果设计，另有竹子图纹。 瓶身图纹的主题为“木兰”。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e据说木兰原产于中国，在日本会于四月左右开花。 在铁瓶中，木兰图纹非常罕见。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e菊池真吾拘谨的造型表现手法与木兰花瓣的形状营造出一种和谐感，能让人窥见到菊池本身的世界观。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部施以一层经釜烧形成的氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e把手是非常珍贵的手工铸造品。 目前制作把手的工匠人数已非常稀少。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e因采用手工艺品般的制作方法，把手本身的形状和表面纹理都非常迷人。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48625841144097,"sku":"KEMRBK28","price":117000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/ac701b1f7718e6ad1d9e869c8f2df1f9.jpg?v=1721804662"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-nambu-gata-large-mokuren-magnolia-2-2l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 南部形 大 木兰 2.2L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊“松鹿堂”与及富一样皆位于被我们称为家乡的岩手县奥州市。\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此款铁瓶是以“烧型法（经高温烘烤处理）”制成。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e由于生活样式的改变，此类大型铁瓶已成为非常珍贵的商品。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶轮廓采用过去在旧南部藩发展而成，被称为南部形的设计。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶的瓶盖盖钮采花蕾造型，还特意设计了被称为虫眼的小孔。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e瓶身上的主要图纹为“木兰”。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e据说木兰原产于中国，在日本会于四月左右开花。 在铁瓶中，木兰图纹非常罕见。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e菊池真吾拘谨的造型表现手法与木兰花瓣的形状营造出一种和谐感，能让人窥见到菊池本身的世界观。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部施以一层经釜烧形成的氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48626175770913,"sku":"KEMRBK22","price":93625.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/KEMRBK22-000.jpg?v=1712755127"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-sand-kettle-hiranambu-sakura-2-0l-seiryudo-by-traditional-craftsman-kosei-oikawa","title":"日本南部铁器 铁瓶 平南部樱 1.4L 成龙堂 传统工艺士 及川光正制作","description":"\u003cp\u003e我们很高兴能向各位呈现来自个人工坊的作品：成龙堂位于岩手县奥州市，目前由传统工艺士及川光正（Kosei Oikawa）负责。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e成龙堂成立于1951年。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e及川光正（Kosei Oikawa）为此家族的第二代传人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此款铁瓶采用烧型法制成，以独特的「丸南部型」展现樱花盛放的美丽图纹。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e在精致复杂的瓶身设计中，盖钮则采用小槌造型。 此小槌音七福神之一的大黑天所持有而闻名，象征着财富。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手把经精心铸造而成，轮廓勾勒出独特的弧形线条，散发出一种优雅的魅力，宛如民间故事中天女的羽衣般。 此款铁瓶不仅美观大方，实用性高，并符合人体工学方便提握。 手把采中空设计，兼具方便提握及有效散热的双重作用。\u003c\/p\u003e","brand":"Seiryudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49723323154721,"sku":"KTHSBK20","price":341620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC08225.jpg?v=1726197032"},{"product_id":"maru-nambu-arare-1-8l-seiryudo-by-traditional-craftsman-mitsumasa-oikawa","title":"Nambu Ironware, Japanese cast Iron Kettle Tetsubin, MARU NAMBU ARARE 1.8L, Seiryudo  by Traditional Craftsman Kousei Oikawa","description":"\u003cp\u003eWe are delighted to introduce a remarkable Tetsubin that distinguishes itself from those crafted by Oitomi. This extraordinary piece is the creation of Kousei Oikawa(及川光正) aka Saihou(齋峰), an esteemed traditional craftsman whose atelier is situated in Seiryudo(成龍堂)\u003cbr\u003e, Oshu City, Iwate Prefecture - the very same city we call home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe designation of \"traditional craftsman\" is a formal recognition granted by the Japanese government to artisans who uphold and master advanced techniques and skills. Within the realm of Nambu Ironware, a select few hold this esteemed title, and Kousei Oikawa proudly stands as one of them.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is characterized by its beautiful silhouette, harmonious Arare pattern, and the lovely size of the plucking on the lid. The lid pick is called “Mushikui” and looks as if it has been bite by an insect.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe handle is made by forging a single sheet of iron, and is called a \"Fukurozuru\", which is a valuable handle. Because it is hollow inside, it is difficult for the body to transfer heat and does not get hot easily.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is finished with a rust-proofing finish using the traditional “kama-yaki” technique, which has been handed down since ancient times, and is finished with a “lacquer baking finish,” which is a traditional manufacturing method.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis Tetsubin is more expensive than other Tetsubin. However, with the Yaki-gata method, bold and traditional aesthetic compositions, and the personal inscription of the traditional craftsman, \"南部齋峰\"（Nambu Saihou)\", this special Tetsubin will be your partner for life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e*This item is also sold in our physical store. Stock availability may vary depending on timing. Please note that there may be cases where an item you have ordered is out of stock.\u003c\/p\u003e","brand":"Seiryudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50256243949857,"sku":"KEMABK18","price":77125.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC08272sum.jpg?v=1752340603"},{"product_id":"nambu-ironware-japanese-cast-iron-kettle-tetsubin-maru-nambu-arare-1-4l-seiryudo-by-traditional-craftsman-kousei-oikawa","title":"Nambu Ironware, Japanese cast Iron Kettle Tetsubin, MARU NAMBU ARARE 1.4L, Seiryudo  by Traditional Craftsman Kousei Oikawa","description":"\u003cp\u003eWe are delighted to introduce a remarkable Tetsubin that distinguishes itself from those crafted by Oitomi. This extraordinary piece is the creation of Kousei Oikawa(及川光正) aka Saihou(齋峰), an esteemed traditional craftsman whose atelier is situated in Seiryudo(成龍堂)\u003cbr\u003e, Oshu City, Iwate Prefecture - the very same city we call home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe designation of \"traditional craftsman\" is a formal recognition granted by the Japanese government to artisans who uphold and master advanced techniques and skills. Within the realm of Nambu Ironware, a select few hold this esteemed title, and Kousei Oikawa proudly stands as one of them.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is characterized by its beautiful silhouette, harmonious Arare pattern, and the lovely size of the plucking on the lid. The lid pick is called “Mushikui” and looks as if it has been bite by an insect.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe handle is made by forging a single sheet of iron, and is called a \"Fukurozuru\", which is a valuable handle. Because it is hollow inside, it is difficult for the body to transfer heat and does not get hot easily.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is finished with a rust-proofing finish using the traditional “kama-yaki” technique, which has been handed down since ancient times, and is finished with a “lacquer baking finish,” which is a traditional manufacturing method.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis Tetsubin is more expensive than other Tetsubin. However, with the Yaki-gata method, bold and traditional aesthetic compositions, and the personal inscription of the traditional craftsman, \"南部齋峰\"（Nambu Saihou)\", this special Tetsubin will be your partner for life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e*This item is also sold in our physical store. Stock availability may vary depending on timing. Please note that there may be cases where an item you have ordered is out of stock.\u003c\/p\u003e","brand":"Seiryudo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50434058191137,"sku":"KEMABK14","price":68875.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC08332_31bf1df8-d523-49aa-a26f-5601e6f734b8.jpg?v=1766770702"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-marugata-kogiku-small-chrysanthemum-1-1l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi-コピー","title":"日本南部铁器 铁瓶 圆形小菊   1.1L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e让我们向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此铁瓶有着浑圆的可爱轮廓并点缀着极具代表性的菊花图纹。 盖钮也采以精致可爱的菊花造型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不规则的铁瓶表面和固定的把手鲜明地展现出一种扎根于茶道哲学的独特日本美学“寂（sabi）”，象征着对随时间流逝产生之美的欣赏。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e在日本，菊花具有“高贵”、“长寿”、“辟邪”和“身心稳定”等多种含义。 此外，菊花也是皇室徽章中不可或缺的图纹。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“真吾（Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e请注意，由于每件产品均为手工制成，实际产品可能与图片略有不同，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51346894782753,"sku":"KEMNBK11","price":68875.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC08379.jpg?v=1766815452"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-blue-lace-flower","title":"日本南部铁器 铁瓶 圆形小菊   1.1L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e让我们向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此铁瓶有着浑圆的可爱轮廓并点缀着极具代表性的菊花图纹。 盖钮也采以精致可爱的菊花造型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不规则的铁瓶表面和固定的把手鲜明地展现出一种扎根于茶道哲学的独特日本美学“寂（sabi）”，象征着对随时间流逝产生之美的欣赏。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e在日本，菊花具有“高贵”、“长寿”、“辟邪”和“身心稳定”等多种含义。 此外，菊花也是皇室徽章中不可或缺的图纹。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“真吾（Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e请注意，由于每件产品均为手工制成，实际产品可能与图片略有不同，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Nanohana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51821879853345,"sku":"KEMNBK11","price":165400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/b02b373b3339ae3c5caa6261b0d3e49e.jpg?v=1766732044"},{"product_id":"nanbu-ironware-iron-kettle-senryo-0-9l-by-studio-nanohana-nami-sasaki","title":"日本南部铁器 铁瓶 圆形小菊   1.1L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e让我们向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此铁瓶有着浑圆的可爱轮廓并点缀着极具代表性的菊花图纹。 盖钮也采以精致可爱的菊花造型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不规则的铁瓶表面和固定的把手鲜明地展现出一种扎根于茶道哲学的独特日本美学“寂（sabi）”，象征着对随时间流逝产生之美的欣赏。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e在日本，菊花具有“高贵”、“长寿”、“辟邪”和“身心稳定”等多种含义。 此外，菊花也是皇室徽章中不可或缺的图纹。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“真吾（Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e请注意，由于每件产品均为手工制成，实际产品可能与图片略有不同，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Nanohana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52172769231137,"sku":"KEMNBK11","price":128940.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC08646.jpg?v=1766737685"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-fuji-style-matsuba2026-0-5l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 富士型 松叶 0.5L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富，并且创作出多款杰出作品，受人尊敬的传统工艺士。 松鹿堂的工坊与及富一样皆位于我们的家乡——岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和专业知识的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位传统工艺士，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用石膏制作模型的生型法；另一种则是使用粗砂、如泥土般的砂模进行烧制的烧型法。 此款铁瓶是以“烧型法”制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此件作品为“富士型铁瓶”，名称源自于日本最具代表性的富士山。 富士型与一种古老传统形式相互呼应，曾在几个世纪前的茶道中流行的茶壶，至今仍受到人们的喜爱。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此外，瓶身侧面有松叶图纹，盖钮则采松果设计。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e故意使其褪色的外观和生锈的表面处理展现了“寂”之概念，此为植根于茶道中颂扬演变之美的独特日本美学。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e坚挺的把手采“透铉”设计，带有穿孔，是种非常罕见的形式。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用“烧型法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“南部真吾（Nambu−Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52266510254369,"sku":"KEFMBK05","price":117000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC08675_0fb757db-8607-448e-b59b-babbc9d259e1.jpg?v=1769566050"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-fuji-style-matsuba2026-0-5l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi-コピー","title":"日本南部铁器 铁瓶 富士型 松叶 0.5L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e我们非常高兴向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富，并且创作出多款杰出作品，受人尊敬的传统工艺士。 松鹿堂的工坊与及富一样皆位于我们的家乡——岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和专业知识的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位传统工艺士，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用石膏制作模型的生型法；另一种则是使用粗砂、如泥土般的砂模进行烧制的烧型法。 此款铁瓶是以“烧型法”制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此件作品为“富士型铁瓶”，名称源自于日本最具代表性的富士山。 富士型与一种古老传统形式相互呼应，曾在几个世纪前的茶道中流行的茶壶，至今仍受到人们的喜爱。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此外，瓶身侧面有松叶图纹，盖钮则采松果设计。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e故意使其褪色的外观和生锈的表面处理展现了“寂”之概念，此为植根于茶道中颂扬演变之美的独特日本美学。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用“釜烧”技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e坚挺的把手采“透铉”设计，带有穿孔，是种非常罕见的形式。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用“烧型法”，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠的亲笔题字“南部真吾（Nambu−Shingo）”，愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52293021204769,"sku":"KEFMBK05","price":117000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC08659_e8e80398-101d-4784-8aa9-df4114978a0a.jpg?v=1770173335"},{"product_id":"nanbu-ironware-iron-kettle-blue-lace-flower-0-81-by-studio-nanohana-nami-sasaki","title":"日本南部铁器 铁瓶 圆形小菊   1.1L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e让我们向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此铁瓶有着浑圆的可爱轮廓并点缀着极具代表性的菊花图纹。 盖钮也采以精致可爱的菊花造型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不规则的铁瓶表面和固定的把手鲜明地展现出一种扎根于茶道哲学的独特日本美学“寂（sabi）”，象征着对随时间流逝产生之美的欣赏。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e在日本，菊花具有“高贵”、“长寿”、“辟邪”和“身心稳定”等多种含义。 此外，菊花也是皇室徽章中不可或缺的图纹。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“真吾（Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e请注意，由于每件产品均为手工制成，实际产品可能与图片略有不同，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Nanohana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52362723950881,"sku":"KEMNBK11","price":139500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC08760_9d8b9b70-84fc-458c-8664-c89cee9976c8.jpg?v=1772430195"},{"product_id":"nanbu-ironware-iron-kettle-oval-1-1l-by-studio-nanohana-nami-sasaki","title":"日本南部铁器 铁瓶 圆形小菊   1.1L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e让我们向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此铁瓶有着浑圆的可爱轮廓并点缀着极具代表性的菊花图纹。 盖钮也采以精致可爱的菊花造型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不规则的铁瓶表面和固定的把手鲜明地展现出一种扎根于茶道哲学的独特日本美学“寂（sabi）”，象征着对随时间流逝产生之美的欣赏。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e在日本，菊花具有“高贵”、“长寿”、“辟邪”和“身心稳定”等多种含义。 此外，菊花也是皇室徽章中不可或缺的图纹。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“真吾（Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e请注意，由于每件产品均为手工制成，实际产品可能与图片略有不同，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Nanohana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52411639038241,"sku":"KEMNBK11","price":118500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC08764_275e7c38-18e1-4f76-89a8-038e2d77945c.jpg?v=1772516657"},{"product_id":"nanbu-ironware-iron-kettle-hiratsutsu1-3l-by-studio-nanohana-nami-sasaki","title":"日本南部铁器 铁瓶 圆形小菊   1.1L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e让我们向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此铁瓶有着浑圆的可爱轮廓并点缀着极具代表性的菊花图纹。 盖钮也采以精致可爱的菊花造型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不规则的铁瓶表面和固定的把手鲜明地展现出一种扎根于茶道哲学的独特日本美学“寂（sabi）”，象征着对随时间流逝产生之美的欣赏。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e在日本，菊花具有“高贵”、“长寿”、“辟邪”和“身心稳定”等多种含义。 此外，菊花也是皇室徽章中不可或缺的图纹。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“真吾（Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e请注意，由于每件产品均为手工制成，实际产品可能与图片略有不同，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Nanohana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52411841282337,"sku":"KEMNBK11","price":272500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC08804_9d95ee8b-7dff-4f87-8a5a-e39327f05a4a.jpg?v=1772527049"},{"product_id":"nanbu-ironware-iron-kettle-maru-senryo-1-5by-studio-nanohana-nami-sasaki","title":"日本南部铁器 铁瓶 圆形小菊   1.1L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e让我们向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊——松鹿堂与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有少数几位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e此铁瓶有着浑圆的可爱轮廓并点缀着极具代表性的菊花图纹。 盖钮也采以精致可爱的菊花造型。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e不规则的铁瓶表面和固定的把手鲜明地展现出一种扎根于茶道哲学的独特日本美学“寂（sabi）”，象征着对随时间流逝产生之美的欣赏。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e在日本，菊花具有“高贵”、“长寿”、“辟邪”和“身心稳定”等多种含义。 此外，菊花也是皇室徽章中不可或缺的图纹。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“真吾（Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e请注意，由于每件产品均为手工制成，实际产品可能与图片略有不同，敬请见谅。\u003c\/div\u003e","brand":"Nanohana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52416937099553,"sku":"KEMNBK11","price":205500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC08807_f049c559-c229-4c1d-96ba-f1ad860390e1.jpg?v=1772677185"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-natsumegata-hada-patternless-jujube-inspired-style-dragon-1-5l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 枣形 肌（铸造表面） 1.5L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e我们要向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊“松鹿堂”与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有几十位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有，具独特性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e被称为枣形的轮廓正如其名是模仿茶具的枣形而制。 没有图纹的铁瓶表面被称为“肌”，意指铸铁特有的表面纹理。 此款铁瓶正是全面展现的铸肌（铸件表面）经典作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“南部 真吾（Nambu Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52452714676513,"sku":"KENHBK15","price":86375.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC08848_f816c650-9aa1-4386-89b4-5217b085637b.jpg?v=1774330137"},{"product_id":"nambu-ironware-iron-kettle-natsumegata-hada-patternless-jujube-inspired-style-2026-1-5l-shokado-by-traditional-craftsman-shingo-kikuchi","title":"日本南部铁器 铁瓶 枣形 肌（铸造表面） 1.5L 松鹿堂 传统工艺士 菊池真吾制作","description":"\u003cp\u003e我们要向各位介绍一款与及富制作的铁瓶截然不同的独特铁瓶。 此款铁瓶是出自菊池真吾（Shingo Kikuchi）之手。 菊池是位经验丰富且受人尊敬的传统工艺士，其工坊“松鹿堂”与及富一样皆位于岩手县奥州市。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“传统工艺士”之称号是由日本政府授与拥有先进技术和精湛技艺的工匠之殊荣。 在日本南部铁器领域中，仅有几十位工匠拥有此一殊荣，而菊池真吾就是其中受人尊敬的一员。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e南部铁器的铸造方法有两种：一种是利用砂模的生型法；另一种则是使用在窑中烧制而成的黏土模具的烧型法。 此款铁瓶是以烧型法制成，由于一个模具仅能制作出少数有限的数量，因此极为稀有，具独特性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e被称为枣形的轮廓正如其名是模仿茶具的枣形而制。 没有图纹的铁瓶表面被称为“肌”，意指铸铁特有的表面纹理。 此款铁瓶正是全面展现的铸肌（铸件表面）经典作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e铁瓶内部采用釜烧技术，在表面上施以一层氧化膜，且不使用任何涂漆。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e与同类产品相比，此款特殊铁瓶的价格较高。 然而，因采用烧型法，坚持大胆和传统的美学构图，再加上传统工匠个性化的亲笔题字“南部 真吾（Nambu Shingo）”，造就此款独特铁瓶。 愿此款非凡的铁瓶可终身陪伴您的生活。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*请注意，本商品也有在实体店销售。 库存情况可能会随时变化。 因此订购的商品有缺货的可能，敬请见谅。\u003c\/p\u003e","brand":"Shokado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52452782211361,"sku":"KENHBK15","price":78125.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/files\/DSC08863_1b0f873d-2f86-4995-9fcc-8f86e93c5cf4.jpg?v=1774329120"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0596\/9494\/0358\/collections\/yakigata.png?v=1780642946","url":"https:\/\/oitomi.com\/zh-cn\/collections\/yakigata-the-fired-clay-mold-method.oembed","provider":"OITOMI","version":"1.0","type":"link"}